I tuoi dati, sotto controllo.

Informazioni sul funzionamento di questa prima versione online · 23 ottobre 2026.

Italiano

L'account è creato da un adulto per sé o, in qualità di genitore/tutore, per i profili dei propri figli. Usa un soprannome: non servono nome completo, scuola, indirizzo o data di nascita. Conserviamo nome utente, password protetta da hash, età in anni, livello confermato, impegni, attività, appunti caricati e risultati degli esercizi per erogare il servizio.

I dati sono conservati sul servizio SyncroLearn ospitato su Railway e separati per account. L'adulto titolare può vedere i profili collegati; lo studente accede solo al proprio profilo tramite un codice temporaneo. Gli esercizi sono ricavati dal testo, senza invio a servizi AI esterni. Non inserire dati sanitari, credenziali del registro, informazioni riservate di terzi o materiali che non hai diritto di utilizzare.

Nelle Impostazioni puoi esportare tutti i dati, cancellare l'account o revocare l'accesso di uno studente. La cancellazione elimina i dati attivi dell'account; eventuali copie infrastrutturali seguono i tempi di conservazione del fornitore. Perdi l'accesso se dimentichi sia password sia codice di recupero: non raccogliamo email per reimpostarla.

Usiamo un cookie di sessione necessario e memorizziamo nel browser solo la lingua dell'interfaccia. Nessuna pubblicità, tracciamento del dispositivo, lettura della navigazione o blocco di app. Questa versione non addebita pagamenti e non invia notifiche. I risultati sono esercizi formativi, non voti scolastici o certificazioni di apprendimento.

Collegamento Google Calendar (facoltativo)

Solo il genitore/tutore può autorizzare Google Calendar e scegliere esplicitamente quale calendario condividere con ogni figlio. Richiediamo permessi Google in sola lettura per elenco calendari ed eventi. Importiamo nell'agenda SyncroLearn soltanto titolo, data, orario e categoria operativa: non conserviamo descrizioni, luoghi, link alle videochiamate né allegati. Il token di rinnovo autorizzato viene cifrato sul volume persistente del servizio, isolato per account e conservato fino alla disconnessione o cancellazione. Non utilizziamo i dati Google per pubblicità, vendita a terzi o addestramento AI. La revoca locale interrompe l'accesso di SyncroLearn; se la revoca remota non riesce, puoi eliminare l'autorizzazione anche dalle impostazioni di sicurezza del tuo Account Google. Per questioni privacy: info@syncroapp.it. Si applica anche l'informativa Google disponibile su policies.google.com/privacy.

English

An adult creates an account for themselves or, as a parent/guardian, for their children. Use nicknames. We store your username, hashed password, age in years, confirmed study level, schedule, assignments, uploaded notes and practice results to operate the service. Account data is stored separately on SyncroLearn, hosted on Railway. The account holder can see linked profiles; a paired student can only access their own profile. No external AI service receives your notes.

Export or delete your account in Settings, remove sources, or revoke a student session. Deletion removes active account data; infrastructure backups follow the provider's retention policy. Keep the recovery code: no email reset is available. Do not upload sensitive third-party information, registry credentials or content you may not use. We use a necessary session cookie and save only the language preference in your browser. No advertising, device monitoring, app blocking, payments or notifications. Practice results are not official grades.

Optional Google Calendar connection

Only a parent or guardian may authorize Google Calendar and explicitly choose a calendar to share with each child. We request read-only access to calendar lists and events. SyncroLearn displays event titles, dates, times and basic scheduling categories; it does not collect event descriptions, places, conference links or attachments. The authorized refresh token is encrypted on an account-isolated persistent Railway volume until you disconnect or delete your account. Google Calendar data is not sold, used for advertising or AI model training. Disconnecting stops access locally; if remote revocation fails, remove SyncroLearn from your Google Account security settings. Contact: info@syncroapp.it. Google's privacy policy is at policies.google.com/privacy.

Español

Una persona adulta crea la cuenta para sí misma o como madre, padre o tutor de sus hijos. Usa un apodo. Guardamos el nombre de usuario, la contraseña protegida por hash, la edad en años, el nivel confirmado, horarios, tareas, apuntes y resultados para prestar el servicio. Los datos se almacenan por cuenta en SyncroLearn, alojado en Railway. El adulto ve los perfiles vinculados; cada estudiante solo accede al suyo. No enviamos apuntes a servicios externos de IA.

En Ajustes puedes exportar o eliminar la cuenta y revocar el acceso de un estudiante. La eliminación borra los datos activos; las copias de infraestructura siguen la política del proveedor. Conserva el código de recuperación: no hay recuperación por correo. No subas datos sensibles de terceros, credenciales del registro ni materiales sin permiso. Solo usamos una cookie de sesión necesaria y guardamos el idioma en tu navegador. Sin publicidad, vigilancia del dispositivo, bloqueo de aplicaciones, pagos ni notificaciones. Los resultados no son calificaciones oficiales.

Conexión opcional con Google Calendar

Solo la madre, padre o tutor puede autorizar Google Calendar y escoger qué calendario comparte con cada hijo. Solicitamos acceso de solo lectura a calendarios y eventos. SyncroLearn muestra únicamente títulos, fechas, horas y categorías de agenda, sin descripciones, ubicaciones, enlaces de videollamadas ni adjuntos. El token de renovación se guarda cifrado en almacenamiento persistente y separado por cuenta hasta desconectar o borrar la cuenta. No vendemos estos datos, ni los usamos para publicidad o entrenamiento de IA. Desconectar impide el acceso local; si falla la revocación remota, puedes retirarla también desde la seguridad de tu Cuenta de Google. Contacto: info@syncroapp.it. Política de Google: policies.google.com/privacy.